Ilmub Mika Waltari "Riigi saladuse" uus tõlge eesti keelde ({{commentsTotal}})

Sel nädalal jõuab lugejateni soome ajalooliste romaanide meistri Mika Waltari teose "Riigi saladus" uus tõlge eesti keelde. Teose aines on pärit piibliloost.

Kirjaniku ja ajaloolase Tiit Aleksejevi sõnul on Waltari fenomen tema võime elada sisse ajastusse ning näha kaugemale kui teised ajaloolased ja kirjanikud, vahendas "Aktuaalne kaamera".

"Jeesusest on kirjutatud ägedamaid romaane ja lugusid. Mis teeb nüüd selle teose huvitavaks, on minategelane Markus Mezentius Manilianus, kes on ääretult kaasaegne inimene ja kelle ümber möllab ajastu muutus," lausus Aleksejev.

Aateromaaniks nimetatud "Riigi saladus" ilmus Johannes Aaviku tõlkes esimest korda pool sajandit tagasi. Uue tõlke autor on Piret Saluri.

Toimetaja: Rutt Ernits



Ian "Lemmy" Kilmister

Arvustus. Südamlik narkomemuaar

Uus raamat
"Lemmy. White Line Fever"
Autorid: Ian "Lemmy" Kilmister, Janiss Garza
Inglise keelest tõlkinud Lauri Liiders
Kirjastus Tänapäev

FILM
TEATER
KIRJANDUS
KUNST
Arhitektuur
MUUSIKA
Arvamus
Sallimatus on emotsionaalselt palju kurnavam valik kui sallivus. Pildil rootsi aktivist Tess Asplund, kes sai tuntuks üksi sadade neonatside vastu protesteerides.

Jan Kaus. Praktilisest sallivusest

Meie rahvuse retoorikas nõnda oluline väiksuse tunne, väljasuremise oht on kadumas üksteise hirmutamise ja üksteise peale vihastamise taha.

 

Thule

Pytheas, ookean ja Thule

Kas on alust Thule samastamiseks Saaremaaga, küsib Mait Kõiv Vikerkaare oktoobrinumbris, ja vastab ka.

ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: