“Nahaalused lood” räägivad Eesti erinevatest rahvustest
“Nahaalused lood” on jõudnud Tallinnast läbi Võru Kuressaare linnusesse, et tõestada ka saarlastele, et Eestis ei ela ainult eestlased, vaid meil leidub saja kaheksakümne rahvuse esindajaid. Siiani on näitusekomplektis küll kuuekümne eestlase ja venelase, rootslase, ukrainlase, inglase, soomlase, usbeki, mustlase, ungarlase, prantslase, sakslase, portugallase, juudi, araablase ja paljude teiste lood ehk siis eluseigad, mida nad endaga kaasas kannavad või mis on neile naha alla pugenud. Saaremaalt loodame neile kindlasti lisa saada.
Praegu on lood eesti, inglise ja võru keeles. Plaanis on need tõlkida kindlasti vene ja läti keelde, kui hästi läheb siis ka liivi ja vadja keelde. Kui veel paremini läheb, siis ka saare keelde, sest saarlased ei saa ju kuidagi kehvemad olla kui võrukesed.Kõikidele lugudele on nahakunstnikud (või ka nende õpilased) valmistanud kaaned. Ehk teisiti öelduna ümbritsenud eluseigad kaitsva nahaga. Nahast ümbris, kaaned on kirjutatud või jutustatud loo visuaalne tõlgendus, dialoog sellega.
“Nahaalusete lugude” projekt oli möödunud sügisel väljas Tallinnas Vabaduse galeriis, märtsis ja aprillis Võru muuseumis. Juunis lähevad lood Valka ja septembris on nad väljas Narva muuseumis. Väljapaneku viimane peatuspaik on plaanitud taas Tallinna – Toompeale riigikogu galeriisse.
Näituse kuraatorid on Marje Taska ja Reet Varblane, väljapaneku on installeerinud tervikuks Marje Taska, poeetilise teksti on kirjutanud Maarja Undusk.
Näitus „Nahaalused lood” on Vabaduse galerii koostööprojekt Eesti Nahakunstnike Liidu, Eesti Kunstiakadeemia nahakunsti osakonna, Tallinna Ülikooli Balti Filmi- ja Meediakooli üliõpilaste ja Tallinna Prantsuse Lütseumi õpilastega.
Toimetaja: Mari Kartau
Allikas: EKL