Keelesäuts. Mis lill tuleb lillpoest?
Lilli ostame me lillepoest, mitte lillpoest. Seda sõna ju tavaliselt valesti ei öelda. Pood ise pole ju lill, vaid koht, kust saab lilli. Samamoodi peaksime ütlema kontserdisaalis, mitte kontsertsaalis.
Seda öeldakse sageli valesti. Saal ise ei ole kontsert. Saal on ruum, kus korraldatakse kontserte.
Ses kontekstis on silma ja kõrva hakanud veel üks sõna, õieti kaks. Diiselmootor ja diislikütus. Neist on ilmselt rohkem kirjutatud-räägitud seoses sellega, et maikuust alates peavad bensiin ja diislikütus sisaldama ka biokütust.
Olen lugenud, et diiselkütus ja bensiin maksavad Eestis niipalju ja Lätis niipalju. Küsitakse, kuidas suurendada diiselkütuse külmakindlust jne. Lugesin ka midagi diislimootoriga auto omanike murest. Aga just vastupidi peaks olema. Kuna diisel on mootoritüüp, siis kütus, mis talle sobib, on diislikütus. Diiselmootor vajab diislikütust.
Kuulake varasemaid säutse siit.
Toimetaja: Valner Valme
Allikas: Vikerraadio