Keelesäuts. Esineb tuisku või tuiskab?
Kui loen või kuulen, et esineb tuisku ja võib esineda libedust, siis kujutlen, kuidas tuisk peab kõnet või libedus laulab laulukest.
Pisut liialdan muidugi. Seda mulle ilmselt öelda ei tahetud. Taheti ju öelda, et täna võib tuisata või hakkab tuiskama. Et täna võivad teed-tänavad libedad olla, täna on teed libedad jne. Nii võikski öelda. Miks nad esinema peaksid?
Uus ÕS on internetis kenasti värviline. Punase taustaga on sõnad ja väljendid, mida ei soovitata kasutada ja rohelisega need, mida soovitatakse. Võtan märksõna "esinema" juurest ühe näite: "Esineb sademeid, öökülma". Need variandid on punasega, s.t. neid ei soovitata ja nende järel pakutakse, et parem on öelda sajab, on öökülma. Need on siis rohelise taustaga. Niisiis libedus, sademed, tuisk ja härmatis ei pea esinema. Las nad olla.
Toimetaja: Valner Valme
Allikas: Vikerraadio