Sõnasäuts. Viiner ({{commentsTotal}})

Nägin kord kohvikus järjekorras seistes, kuidas poisikesed ajaviiteks pirukatel silte vahetasid - kapsapirukas vahetus moosipirukaga ja tallinna leivake singistritsliga.

Võib ikka tuska tekitada küll, kui koju jõudes pirukat hammustad ja magusale suutäiele lootes, hoopis kapsas saia seest vastu vaatab.

Soomes tähendab “viineri” magusat, moosi või tuhksuhkuga kaunistatud saiakest. Seega, kui Soomes kohvikusse satute ja näiteks kartulisalatit viineritega küsite, võib juhtuda hoopis, et salatiga ühelt taldrikult võite leida ka Viini saia.

Selveri saialetis aga juhtus kord selline apsakas, et sildil, kus oleks pidanud olema kiri “sõrnik kohupiimaga”, oli kirjas hoopis “sõnnik kohupiimaga”.

Kuula eelmiseid säutse siit:

Toimetaja: Helen Eelrand

Allikas: "Vikerraadio"



ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: