Emakeelepäeval pöörame tähelepanu eesti keelele ja kirjandusele. Millega köidab eesti kultuur aga inimest, kes pole Eestist pärit? "Plekktrummi" külaline on kauane estofiil, eesti kirjanduse soome keelde tõlkija, kirjandusloolane Juhani Salokannel, kelle raamat Tammsaarest on ka tänavuse kultuurkapitali kirjanduspreemiate vabaauhinna nominent.