Peruu näitekirjaniku Alonso Alegría ajaloosündmusest inspireeritud lugu on tõlgitud 15 keelde ja lavastatud enam kui 50 riigis üle maailma.. Lavastaja Priit Põldma sõnul põrkuvad näidendis kaks tugeva iseloomuga üksiklast, keda ometi miski liidab. "Kohtuvad noorem ja vanem inimene, teooria ja praktika, hirm ja igatsus. Midagi tuleb ületada, millestki loobuda."

Katkendid "Niagara ületamise" tekstist jõudsid 1977. aastal Eesti Draamateatri lavale ka Juhan Viidingu ja Tõnis Rätsepa lavastusest Eesti, mis kandis pealkirja "Niagaara". Terviklikul kujul ja originaalkeelest tõlgituna jõuab Alonso Alegría tekst aga Eestis lavale esmakordselt. Näidendi on hispaania keelest tõlkinud Margus Alver.

Lavastaja Priit Põldma, näitlejad Indrek Sammul ja Teele Pärn, kunstnik Illimar Vihmar, helikujundaja Vootele Ruusmaa, valguskunstnik Priidu Adlas ja liikumisjuht Aleksander Eelmaa.