Kai Aareleid on avaldanud luulet ja proosat, soome keeles on ilmunud tema luulekogu "Loe mind" (tlk. Kai Aareleid, 2018) ning romaanid "Linnade põletamine" (tlk. Outi Hytönen, 2018) ja "Vaikne ookean" (tlk. Outi Hytönen, 2023). Ta lõpetas Helsingi Teatrikõrgkooli dramaturgi erialal ja on tõlkinud ilukirjandust inglise, hispaania ja soome keelest, muuhulgas Jukka Viikilä, Joel Haahtela ja Paavo Haavikko loomingut.

Piret Saluri on arendanud Soome-Eesti vahelisi suhteid, ta on aastate jooksul tõlkinud soome kirjandust üle 50 teose, hõlmates laia valikut Mika Waltarist Antti Hyryni, Olli Jalosest ja Sirpa Kähkösest. Lisaks on Saluri tõlkijana osalenud suurtes tõlkimisprojektides, näiteks Paavo Haaviku ja Pentti Saarikoski kogutud luuletuste avaldamisel eesti keeles.

1924. aastal asutatud E. W. Ponkala sihtasutus eesmärk on kultuurisidemete edendamise soome-ugri rahvaste vahel, kes räägivad soome-ugri keeli. Sihtasutuse nõukogu esimees on kirjanik Juhani Salokannel ja aseesimees dotsent Satu Grünthal.