Priit Kuuse muusikakroonika: Eesti muusikud maailmalavadel juubeliaasta oktoobris ({{commentsTotal}})

Acoussion Live  2017
Acoussion Live 2017 Autor/allikas: Rene Suurkaev / ERR

Muusikaajakirjanik Priit Kuusk võttis kokku, millistele lavadele Eesti muusikud oktoobris üle maailma jõudsid.

1. X Rahvusvahelise muusikapäeva kontserdid Eestist väljaspool. Sopran Maris Liloson ja bariton René Soom esinevad kontserdiga Lätimaal Valka Alko 1000 kaupluses, klaveril Siim Selis. * Viini muuseumis Mozarthausis mängib Viini muusika- ja etenduskunstide ülikoolis õppiv pianist Aleksandra Kamenskaja * Berliinis Mendelssohn-Remise muuseumis astuvad üles Berliini Kunstide ülikoolis õppiv tšellist Marcel Johannes Kits ja pianist Rasmus Andreas Raide. * Peterburis Vassili saarel Püha Katariina luteri kirikus esineb Duo ObSolute (oboist Riivo Kallasmaa ja sopran Jaanika Kuusik), esitades keskaja- ja barokkmuusika kava, kus kõlavad gregooriuse laulud, Hildegard von Bingeni, Orlando di Lasso, Guillaume de Machaut', Perotinuse ja Johann Sebastian Bachi muusika, ansamblis ka Doris Hallmägi elektroonikal.

1. X Inglise plaadifirma Toccata Classics annab välja CD Pärt Uusbergi koorimuusikaga, teosed aastailt 2008–2016 on plaadile laulnud kammerkoor Collegium Musicale Endrik Üksvärava juhatusel. Plaadi kavas on "Talve õhtul" ja "Talve öö" Juhan Liivi sõnadele, "Meie isa palve", "Ave Maria" ja "In paradisum", Taaveti psalmi nr. 121 I ja II osa, "Miserere", "Muusika", "Ilus ta ei ole", "Jumalaga!" ja "Missa brevis". Album kannab nimetust "Pärt Uusberg. Choral Music. Volume One". Plaat salvestati EELK Viimsi Püha Jakobi kirikus, helirežissöör Tanel Klesment.

1. X Helsinkis Musiikkitalo saalis Camerata uue muusika kontserdisarjas "Klang" kantakse ette Märt-Matis Lille teos "Kui kivid olid veel pehmed". Kontserdi Läänemere äärsest nüüdismuusikast ("Nykymusiikkia halki Itämeren") mängib Poola ansambel NeoQuartet.

1. X Festivalil Schönberger Musiksommer (St. Laurentius-Kirche) Saksamaal on ettekandel Arvo Pärdi "Credo" teosest "Berliner Messe". Selle esitajad on Ratzeburger Domchor, Telemannisches Collegium Michaelstein, neli vokaalsolisti, orelil Christoph Minke, dirigeerib Christian Skobowsky.

1. ja 13. X Hollandis tegutsev sopran Maria Valdmaa esitab 1. X John Taveneri, Reynaldo Hahni, Raveli ja Sibeliuse muusikat koos hollandi ansambliga Aleida Ensemble (ansamblis esinevad veel Anna Smith vioolal, Elena Zonnenberg-Vyaznikova flöödil ja Victoria Davies harfil) Rotterdami Goethe Intsituudis. 13. X soleerib Valdmaa koos Eline Welle (alt), Scott Welsteadi (tenor) ja David Visseriga (bariton) Bachi kantaatides "Gott, man lobet dich in der Stille" BWV 120, "Wir danken dir, Gott, wir danken dir" BWV 29 ja "Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren" BWV 137 ning Bachi motetis "Fürchte dich nicht" BWV 228; St. Jorise kammerkoori juhatab Wouter Verhage. Kontsert Amersfoorti St. Joriskerkis, see on Amersfoorti Bachi-päeva lõppkontsert.

1.–13. X Pianist Ivari Ilja jätkab oma esinemisi esmakordsel kontserdireisil Hiinas, tema kokku kaheksa kontserti toimuvad seitsmes Hiina suurlinnas – Peking, Shanghai, Dalian, Xiamen, Wenzhou, Fuzhou, Baotou Sise-Mongoolias. Ta juhendab ka meistriklasse üliõpilastele, kohtub klaveripedagoogidega. Viimasena osaleb ta Shanghais korraldataval muusikainstrumentide näitusel-messil Music China. Ivari Ilja kõik soolokavad toimuvad Estonia kontsertklaveritel. Muusikareis märgib kahte tähtpäeva, Eesti Vabariik 100 ning Estonia klaver 125.

1.X–3. XI Kontserdid Paavo Järvi juhatusel. 1. X astub Järvi üles peadirigendina NHK Sümfooniaorkestriga NHK Hallis Tokyos, ettekandel Debussy "Fauni pärastlõuna" ning Orffi "Tantsivad faunid" ja "Carmina burana". Solistid Olga Peretyatko (sopran), Max Emanuel Cenčić (kontratenor) ja Benjamin Appl (bariton), kaastegevad New National Theatre Chorus ja NHK Tokyo lastekoor. 11.–13. X dirigeerib Järvi Zürichi Tonhalle-Orchesteri kolme kontserti Zürichi Tonhalle Maagis, kahel õhtul on kavas Liszti Klaverikontsert nr. 1 (solistid Zee Zee) ja Mahleri Sümfoonia nr. 5, kolmandal õhtul Debussy "Fauni pärastlõuna", Rahmaninovi Klaverikontsert nr. 2 (solist Khatia Buniatishvili) ja Brahmsi Sümfoonia nr. 2. Sama kavaga läheb orkester 24. X–3. XI kontserdireisile Aasias, kus antakse seitse kontserti Hiinas Shanghais, Taiwanil ja Lõuna-Koreas. 18.–20. X seisab Järvi Berliini Filharmoonikute ees filharmooniasaalis, mängitakse Lutosławski Kontserti orkestrile ja Brahmsi Sümfooniat nr. 2.

3. X Orkester Niederrheinische Sinfoniker esineb Mihkel Kütsoni juhatusel dirigendi algatusel nüüd igal aastal Saksamaa taasühinemise päeval. Seekordses kavas on ettekandel Pēteris Vasksi populaarne viiulikontsert "Tālā gaisma" ("Kauge valgus", solistiks Emir Imerov) ja Beethoveni Sümfoonia nr. 2 D-duur op. 36. Kontsert leiab aset Krefeldi Seidenweberhausis.

3. X Kristiina Poska juhatab Soomes Helsinki Kallio kirikus Mozarti "suure" Missa c-moll ettekannet orkestri Tapiola Sinfoniettaga. Laulab segakoor Suomen Laulu, solistideks Marjukka Tepponen (sopran), Silja Aalto (sopran), Juho Punkeri (tenor) ning Kristian Lindroos (bass).

3. X Paul Mägi dirigeerib Soome Rahvusooperis Helsinkis külalisena Richard Wagneri ooperit "Lendav Hollandlane". Esietendus oli 14. IX, septembris kokku neli ooperiõhtut, Wagneri ooperi uuslavastuse on teinud Kasper Holten. Etendused oktoobris veel 5. ja 11. X, viimane kaks päeva enne tema väikest juubelit.

3.–7. X Naiskoor Carmina saab Portugalis Fundaos korraldatud 3. Beira koorifesivalil-konkursil kaks hõbediplomit, naiskooride ja folkloorikategoorias. Koori juhatab Margit Võsa. Varasemast: tütarlastekoor Canzone sai noortekooride kategoorias I koha ja kulddiplomi, vaimuliku muusika kategoorias II koha ja kulddiplomi, valiti 37 koori hulgast viie hulka Grand Prix vooru, Haapsalu kammerkoor osales samas folkloorikategoorias ja sai kulddiplomi. Mõlemat koori juhatab Ulrika Grauberg, konkurss toimus 12.–16. IX Kreekas 2. Korfu rahvusvahelisel koorifestivalil.

3.–16. X Jaapanis korraldatakse Eesti vabariigi 100. sünnipäeva puhul "Estonian festival in Japan", kus tutvustatakse meie folkmuusikat ja disaini. Muusikutest on festivalil Tuulikki Bartosik, Mari Kalkun ja Trad.Attack! Tuulikki Bartosik osaleb festivalil nii soolokavadega kui ka duos jaapani akordionisti Kanako Kato'ga, kokku seitsmel kontserdil, esinemispaigad: 3. X Nagoya, 4. X Tokyo – 30. korda toimuv Native Music Show Case nr. 2, kus esinevad Bartosik duos Kanako Kato'ga, Mari Kalkun ning TradAttack! (saal välja müüdud), 6. X Yasugi, 7. X Kobe, 9. X Sapporo (soolokontsert), 10. X Saku ning 13. X Taketa (soolokontsert). 4.-10. X Ansambel TradAttack! esineb kokku viiel kontserdil (plaadi)nimetuse all "Shimmer Gold" ("Kullakarva"), kontserdipaigad 4. X Tokyo Minato Cay (Native Music Show Case nr. 2), 7. X Kobe Xebec Hall, 8. X Musashino Swing Hall, 10. X Saku Sakudaira Koryu Center ja 13. X Naha Sakurazaka Theater Hall 'A'. 4.–13. X Mari Kalkun astub üles festivalil Jaapanis kuuel kontserdil, 4. X Tokyo, Native Music Show, 7. X Kobe, 8. X Matsusaka, 9. X Sapporo, 10. X Saku, 13. X Taketa.

3.–20. X Sopran Aile Asszonyi laulab solistina Verdi ooperis "Nabucco" Saksamaal Regensburgi teatris, ta on laval Abigaille'i rollis. Uuslavastuse on teinud Pariisis elav rumeenia teatrimees Rareș Zaharia, dirigeerib Tom Woods. Etendused leiavad aset 3., 5., 9., 14. ja 20. X. Kuni jaanuari alguseni toimub selle lavastusega Regensburgis veel kuus etendust.

4. X Hollandis Groningeni saalis De Oosterpoort mängib Põhja-Hollandi orkester Arvo Pärdi teost "Cantus Benjamin Britteni mälestuseks", juhatab Jamie Phillips. Sama kava kordub 5. X Hollandis Assenis (De Nieuwe Kolk), 7. X hommikukontserdina Amsterdami Concertgebouw's.

4.–21. X Anu Tali dirigeerib Inglismaal ja Austrias. 4. X ja 5. X mängib tema käe all Liverpooli kuninglik filharmooniaorkestr Liverpooli filharmooniasaalis. Kavas "Kaks klaverit" tulevad ettekandele Leonard Bernsteini 100. sünniaasta puhul tema "Sümfoonilised tantsud" (muusikalist "West Side Story"), Mozarti Kontsert kahele klaverile e-moll (solistideks duo Anderson & Roe), Sibeliuse Sümfoonia nr. 5 ning Eduard Tubina "Süit eesti tantsudest". Seejärel tulevad kaks kontserti Austrias Vorarlbergi sümfooniaorkestriga, 20. X Bregenzi festivalimajas ja 21. X Feldkirchi Montforthausis, kavas Gottfried von Einemi Orkestrisüit op. 6a "Dantons Tod" (samanimelise ooperi muusikast), Šostakovitši Tšellokontsert nr. 1 Es-duur (solistiks Alexey Stadler) ja Tšaikovski Sümfoonia nr. 1 g-moll "Talveunelmad".

4. ja 14. X Kontserdid Mihhail Gertsi juhatusel Soomes ja Taiwanis. 4. X dirigeerib Gerts Oulu Sinfonia kontserti Madetoja saalis, kavas Hans Rotti Sümfoonia nr. 1 E-duur ja Mozarti Klaverikontsert nr. 23 (solist Mackenzie Melemed). 14. X seisab Gerts Taipei Sümfooniaorkestri ees National Concert Hallis, kavas Beethoveni avamäng "Leonore" nr. 3 ja tema Klaverikontsert nr. 4 ning Maurice Raveli "Valss" ja Klaverikontsert G-duur, solistiks prantsuse pianist Hélène Grimaud.

4., 18. ja 28. X Londonis Kuninglikus Ooperimajas Covent Gardenis toimuvad uue hooaja avaõhtud, laval taas Richard Wagneri "Nibelungide sõrmus". Tetraloogiat mängitakse seekord neljal ringil kokku 16 ooperiõhtul, neid kõiki juhatab peadirigent Antonio Pappano, mängib Royal Opera orkester, laulab Royal Opera koor, lavastused on teinud Keith Warner. "Valküüri" lavastuses teeb kõigil neljal ringil kaasa ka kolm Eesti lauljat, osatäitjaid ei vahetata: Ain Anger laulab Hundingi osas, Kai Rüütel on Waltraute osas ning Monika-Evelin Liiv esineb Grimgerde rollis. 26. IX toimunud esimesele etendusele järgnevad Wagneri õhtud "Valküüriga" veel 4., 18. ja 28. X. Kahte viimast neist filmitakse. "Valküüri" kõik neli õhtut on välja müüdud, nagu ka tsükli teised Wagneri etendused.

4.–5. X Soomes Tamperes leiab aset 29. Music & Media Finland konverents, millel osaleb ka Music Estonia delegatsioon. Kõne all on pm muusikasidemed Jaapaniga. 5.-7. X osaleb Music Estonia juht Virgo Sillamaa Ungaris Budapestis korraldataval Budapest Ritmo Festivali konverentsil, esinedes seal ettekandega paneelis "European Platforms for Music".

5. X Arvo Pärdi teos "Passio" avab Pärdile pühendatud suure nüüdismuusikafestivali Venemaal Nižni Novgorodis ja Dzeržinskis, mille pealkirjaks on "Drugaja Muzõka. Pärt" (5. X–29. XI). "Passio" esitavad ansambel 'Eidos' Moskvast ning kammerkoor 'Nižni Novgorod', dirigeerib Ivan Stolnikov, solistid Andrei Kaplanov (Jeesus), Vjatšeslav Vorobjov (Pilatus), evangelistideks Marina Suslova, Jekaterina Kalinina, Renat Fartdinov, Andrei Pavlenko ning neli instrumentalisti koos organist Olga Bestuževaga. Läbi kahe kuu kestval festivalil toimub kontsertide kõrval ka konverents ning filmilinastusi. Kaks kontserti annab ansambel Hortus Musicus Andres Mustoneni juhatusel: 9. X Nižni Novgorodi ülikooli aulas ja 10. X Dzeržinski muusikakoolis. 27.–28. X korraldatakse Nižni Novgorodi konservatooriumis rahvusvaheline konverents "Arvo Pärdi looming kaasaegse kultuuri kontekstis". 28. X toob Nižni Novgorodi filharmoonia orkester Andres Mustoneni juhatusel ettekandele teoseid Arvo Pärdi orkestriloomingust: Sümfoonia nr. 3, Sümfoonia nr. 4 "Los Angeles", "La Sindone", "Da pacem Domine" ja "Perpetuum mobile" (teos aastast 1963). Kontsert toimub Nižni Novgorodi M. Rostropovitši nime kandva filharmoonia Kremli ajaloolises kontserdisaalis. Kava kannab nimetust "Arvo Pärt. Retrospective".

5. X Tõnu Kaljuste juhatab kava Arvo Pärdi sümfooniatest Poolas Rahvuslikus Muusikafoorumis (NFM) Wrocławis, mängib Wrocławi NFMi filharmooniaorkester. Kontsert tutvustab ECMi tänavu välja antud Arvo Pärdi autoriplaati: Sümfoonia nr. 1 "Polüfooniline", Sümfoonia nr. 2, Sümfoonia nr. 3 (pühendatud Neeme Järvile), Sümfoonia nr. 4 "Los Angeles" ja "Swansong".

5. X Mihkel Poll esineb Artur Lemba teose solistina Poolas, mängides kontserdil Szczecini Karlowiczi nimelise Filharmoonia uues kontserdimajas. Szczecini Filharmoonia orkestrit juhatab Mihhail Agrest, kavas Artur Lemba Klaverikontsert nr. 1 G-duur.

5. X Taanis Holstebro Muusikateatris kõlab Arvo Pärdi teos "Swansong", mängib Orkester Midtvest Bruno Campo juhatusel kavas "Sea Pictures". Kontserdi kordus 6. X Aarhusis (Musikhuset). 6. X hilisõhtul on kontsert Holstebro Sognekirkes, siis kavas "Cantus Benjamin Britteni mälestuseks", mängib orkester Duen - Danish Youth Ensemble Morten Ryelundi juhatusel. 7. X esineb Taanis Viborgi Musiksalis Bruno Campo juhatusel kavaga "Sea Pictures" Orkester Midtvest, ettekandel on Pärdi "Swansong".

5.–7. X Eesti Filharmoonia Kammerkoori kontserdid Belgias, kus koor annab kaks kontserti kavaga "Northern Land & Spirit" Hainaut' Muusikafestivalil (5. X Saint Nicolas' kirikus Tournai's ja 6. X Mons'i kontserdisaalis Arsonic), kolmas kontsert leiab aset 7. X Liège'is Wallonia festivalil sealses filharmoonias. Kavades on Arvo Pärdi "Summa", "Magnificat", "The Woman with the Alabaster Box", "Zwei Beter", "Nunc dimittis" ning Johann Sebastian Bachi teosed. Koori juhatab peadirigent Kaspars Putniņš, orelil on kaastegev Ene Salumäe.

5. X Samal Hainaut' Muusikafestivalil Belgias on ettekandel Pärdi "Peegel peeglis", kontsert Charlesrois (Palais des Beaux Arts), mängivad Vineta Sareika viiulil ja Amandine Savary klaveril.

5. X Amsterdami kontserdimajas Muziekgebouw on Lisa Ferschtman Arvo Pärdi teose "Fratres" (viiulile, keel- ja löökpillidele) viiulisolistiks, mängib Amsterdam Sinfonietta peadirigendist-viiuldajast ameeriklanna Candida Thompsoni juhatusel. Kavaga tehakse pikem ringreis Hollandis, seitse kontserti veel 6.14. X: Enschede, Utrecht, Amsterdam (taas Muziekgebouw), Arnhem, Leiden, Tilburg, Zwolle.

5.–9. X Eesti muusika ja muusikud Ungaris kaasaegsete kunstide festivalil CAFe Budapest (endine Budapesti sügisfestival, 5.–21. X). Avakontserdil Müpa Budapestis (Béla Bartók National Concert Hall) toob Sinfonietta Rīga esiettekandele Elis Halliku-Vesiku teose "Aegis", Heigo Rosinaga solistina kõlab Erkki-Sven Tüüri Marimbakontsert "Ardor", kavas on ka Pēteris Vasksi Tšellokontsert nr. 2 "Presence" (noor solist Kristaps Bergs) ja Andris Dzenītise "Euphoria". Kontserti juhatab Erki Pehk. Budapest Music Centeris toob keelpillikvartett Quatuor Diotima 9. X Ungari esiettekandele Helena Tulve teose "nec ros, nec pluvia…". Kitarriduo Katona Twins esitab oma kontserdil 6. X Arvo Pärdi "Peegli peeglis" seade kahele kitarrile. Duo, meie sünt-popansambel Girls in Pearls esineb 6. X Budapesti kontserdipaigas A38 Ship ligi 700-le kuulajale. 27. korda toimuv festival on pühendatud Balti riikide kunstile nende aastapäevade puhul.

5.–19. X Annely Peebo esinemised Viini Volksoperi laval. 5. ja 11. X astub ta üles vürst Orlofsky osas J. Straussi operetis "Nahkhiir" (oli samas ka 30. IX), 19. X laulab Peebo 3. daami Mozarti ooperis "Võluflööt" (oli samas ka 26. ja 29. IX).

6.–14. X Kristjan Järvi dirigeerib Iisraeli Sümfooniaorkestri nelja kontserti: 6. X Rishon Le Zion Performing Arts Centeris, 7. X Ashdad Performing Arts Centeris ning 8.–9. X Tel Avivi New Operas, ettekandel on Arvo Pärdi "Fratres", Beethoveni Klaverikontsert nr. 5, Berliozi "Fantastiline sümfoonia" ja Ben Haimi loomingut. 14. X juhatab Järvi esmakordselt üht õhtut Kasahstani Riikliku sümfooniaorkestri ees Astana keskkontserdisaalis, kavas Sibeliuse "Andante festivo", Griegi "Peer Gynti" Süit nr. 1 ning Stravinski "Tulilind".

6. X Hollandi kammerkoor Kwintessens laulab Ralph Boesteni juhatusel Scheveningeni Oude kerkis kava "Earthrise", kus on ettekandel ka Veljo Tormise "Raua needmine" ja Arvo Pärdi teos "Ja ma kuulsin hääle..." (esmaesitus Hollandis), kavas on ka kaks uusoopust Alec Rothilt. 16. X kõlab sama kava Haagi Duitse kerkis.

7. X Viiuldaja Kirsti Kuusk mängib oma viimase kontserdi Helsingborgi Sümfooniaorkestri (HSO) koosseisulise abikontsertmeistrina. Ta on õppinud Tallinna Muusikakeskkooli järel Moskva konservatooriumi juures asuvas Muusikakoolis 1979–1983, lõpetas kiitusega konservatooriumi ja seejärel assistentuuri 1990, alates 1991 mänginud Rootsi orkestrites, Gävle sümfooniaorkestris 1991-1994, 1995 jaanuarist Helsingborgi sümfooniaorkestris nn alterneeriva kontsertmeistrina, olnud ka ERSO külaliskontsertmeister 2006–2008. HSO peadirigendiks on praegu Ungari päritolu Stefan Solyom. Avakontsertide järgi kannab kogu uus hooaeg Schönbergi teose nime "Pierrot lunaire" ja HSO resideerivaks heliloojaks on sel hooajal rootslanna Emmy Lindström. 7. X juhatab orkestrit külalisena Argentinas sündinud ja praegu Hollandis tegutsev José Miguel Esandi. Kavas on Emmy Lindströmi "Colombine", Andrea Tarrodi "Paradisfårdaglar" II, Schumanni Klaverikontsert, solistiks Francisca Skoogt, ja Bizet' noorpõlveaegne Sümfoonia in C. Sel viimasel õhtul on HSO kontsertmeistriks, nagu kordi ka varem, Kirsti Kuusk, väärides publiku ja ka orkestri tulise aplausi oma 23-aastase tegevuse eest HSO-s. Elades Pariisis, käis ta mängimas HSO koosseisus edasi, ja tegi seda ka nüüd, asudes elama USAs Bostonis.

7. X USAs Raleigh's (NC), kontserdipaigaks Church of Nativity, on esitamisel mahukas kava Arvo Pärdi loomingust: "Peegel peeglis", "The Beatitudes", "Annum per annum", "Da pacem Domine", "De profundis", "Fratres", "Littlemore Tractus", "Sieben Magnificat-Antiphonen: O König aller Völker", "Credo" teosest "Missa syllabica", laulab koor NCSU, orelil Jason Pace, dirigeerib Nathan Leaf. Koori- ja instrumentaalsete kammerteoste kava pealkiri on "Luminous Sequences".

7.–29. X Schumann Quartetti esinemised (Liisa Randalu vioolal), kokku 8 kontserti Austrias, Šveitsis, Belgias, Taanis. Kaastegevad on klarnetistid Sabine Meyer, Andreas Ottensamer ja Sharon Kam, laulja Theo Bleckmann ja Timo Andres klaveril. Saalid: 7. X Markus-Sittikus-Saal Austrias Hohenemsis, 9. X Hamburgi uue, Elbphilharmonie' väike saal, 13.-14. X Šveitsis Kriensis Pilatus-Kulmi hotelli Queen-Victoria-Saal, 17. X Belgias Brüsselis Concert Noble, 21. X Saksamaal Neuhardenbergi Schinkel-Kirche, 23. X Saksamaal Freiburgi Muusikakõrgkool ja 29. X Taanis Helleruplundi kirik. Kavades on ettekandel Schuberti kvartett D-duur D 74, Janáčeki kvartett nr. 2 B-duur "Intiimsed kirjad", Weberi Klarnetikvintett B-duur op. 34, Ivesi kvartett nr. 1 ja tema Sonaat viiulile ja klaverile nr. 4, Schumanni kvartetid op. 41 nr. 1 a-moll, op. 41 nr. 2 F-duur ja op. 41 nr. 3 a-moll, Schumanni Klaverikvintett Es-duur op. 44, Baermanni 2. osa Adagio kvintetist klarnetile ja keelpillikvartetile Des-duur op. 23, Mozarti Divertisment keelpillikvartetile D-duur KV 136, Schuberti kvartett nr. 6 D-duur (1813), Mozarti Klarnetikvintett A-duur KV 581, Mozarti kvartett nr. 15 d-moll KV 421.

9. X Arvo Pärdi teost "Fratres" mängib Australia Ensemble, kontserdipaigaks Austraalias Kensingtonis John Niland Scientia Building. Tšehhimaal Strings of Autumn Festivalil leiab National Memorial Vítkov Hillis aset Arvo Pärdi "Virgencita" ettekanne, juhatab Paul Hillier, laulab Ars Nova Copenhagen.

9.–19. X Helena Tulve loomingu ettekandeid Ungaris ja USAs. 9. X Budapestis vt. 5. X; 19. X vt. Vox Clamantis 19. X.

10.–28. X Metsosopran Külli Tomingas esineb Milanos ja Saronnos duokontsertidega koos pianist Luca Schieppatiga, neli kontserti, kavades pm Rossini muusika: 10. X heategevuskontsert Milanos Conegliano haigla onkoloogia osakonnas; 14. X Novate Milanese kultuurikeskuses, kava Rossini 150; 18. X heategevusõhtu Saronno haigla onkoloogia osakonnas; 28. X kontsert Saronno Teatro Prealpis, ühingu Amici della lirica Giuditta Pasta sarjas, kava "Rossini igavene noorus".

11. X Ensemble 10/10 esitab eesti ansamblimuusikat UK-s Liverpoolis, muusikud on kõik Liverpooli Kuningliku filharmooniaorkestri mängijad. Kontsert toimub ansambli 21. sünnipäeval, aga on suures osas Eesti muusikast, tegemist on 100. sünnipäeva tähistava Eesti portreega – ettekandel Erkki-Sven Tüüri "Arhitektoonika VI", Lepo Sumera "Spiel für 10", Arvo Pärdi "Summa", "Sequentia" ning "Mein Weg". Kõlavad veel esiettekandel Stephen Davismooni teos "Beyond Twilight" ja Grace-Evangeline Masoni "Upon Wightless Wings". Kontserdipaik on St. George's Halli Concert Room, kava dirigeerib Clark Rundell. Ürituse reklaam tutvustab kaalukat aastapäeva tähistava Eesti muusikat: see kava on "portrait of a small nation with a big musical voice".

11. X UK-s Birminghamis CBSO Centre'is on ettekandel Arvo Pärdi "Fratres" (versioon puhkpillidele, 7 puhkpilli ja löökpillid). Austraalias Parkville'i Trinity College'i kabelis mängib Tinalley String Quartet Arvo Pärdi teose "Fratres".

11.–21. X Kristiina Poska esineb dirigendina Saksamaal Dresdeni Semperoperis. See on tema debüüt kuulsas teatris, kus ta valmistas ette Mozarti "Figaro pulma" uuslavastuse ja dirigeerib selle etendusi alates 1. septembrist. Oktoobris on Mozarti õhtud 11. ja 19. X, samuti novembris. Lavastajad on Johannes Erath, solistid Sebastian Wartig, Iulia Maria Dan, Athanasia Zöhrer, Martin Jan Nijhof (nimiosas), Grace Durham, Sabine Brohm, Matthias Henneberg, Aaron Pegram jt. 21. X juhatab Kristiina Poska veel teatri orkestri Staatskapellega ooperigalat, kus solistid on taas Sebastian Wartig, Iulia Maria Dan, samuti Tuuli Takala, Stepanka Pucalkova, Georg Zeppenfeld ja Stepanka Pucalkova. Kontserdil antakse üle Semperoperi Fondi auhinnad, mida jagatakse silmapaistvatele selle teatriga seotud muusikutele, sh noortele solistidele. Õhtu juht on tuntud mehhiko tenor Rolando Villazón, kõlab Haydni, Mozarti, Händeli, Rossini, Bellini, Wagneri muusika.

12. X Soome Raadio sümfooniaorkester toob ettekandele Jüri Reinvere värske orkestriteose "Through the Lens Darkly", kontserdil Helsinki Musiikkitalos, mis on pühendatud Islandi ja Eesti 100. sünnipäevadele. Reinvere teose kõrval on esitamisel islandlanna Anna Þorvaldsdóttiri "Dreaming", samuti Prokofjevi ja Dvořáki teosed, dirigeerib Anna-Maria Helsing. Kontserdi otseülekanded ja salvestused programmides Yle Radio 1st, Yle Teema & Fem ning Yle TV1-s ja TV Finlandis.

12. X Kanadas (ON) Brockville Arts Centre's mängib pianist Philip Chiu Arvo Pärdi pala "Aliinale". Pärdi sama klaveripala kõlab samal päeval ka Belgias Tournais Hainaut' festivalil sealses kaunite kunstide muuseumis, mängib Thérèse Malengreau. Belgias Brabant Wallonis Ferme du Biéreaus esitab neljaliikmeline ansambel Reveu Blanche Arvo Pärdi "Peegli peeglis" ning tema kaks hällilaulu.

12. X Monacos Rainier III palee auditooriumis esitavad viiuldaja Vadim Repin ja Monte Carlo filharmooniaorkester Pärdi teose "Fratres" (viiuli ja orkestri versiooni esmaettekanne Monte Carlos), juhatab peadirigent Kazuki Yamada. 14. X kavas on esitamisel samas saalis Pärdi "Tabula rasa" ("Ludus"), see on esiettekanne Monte Carlos. "Fratres" kõlab 17. ja 18. X samas ettekandes Salzburgi Suures Festivalimajas, 19. X korratakse ka siin kava Pärdi "Tabula rasa" "Ludusega".

12.–27. X Mirjam Tally loomingu ettekandeid Taanis, Rootsis ja Poolas. 12. X Taanis Kopenhaagenis Warehouse 9 teos "In the bottomless hollow of the winter sky", esitab Halla Steinunn Stefánsdóttir barokkviiulil+ elektroonika. 18.-20. X vt Erik Westbergi vokaalansambel. 27. X Poolas Gdański sünagoogis teos "Shift 2", esitavad NeoArte festivalil (seitsmendat korda 25.–27. X) Gdański Muusikaakadeemia üliõpilaste ja doktorantide ansambel, juhatab Rei Munakata.

12.–13. X Maarja Nuut ja Hendrik Kaljujärv (duo: Maarja Nuut & Ruum) on esinemistel Prantsusmaal: 12. X Põhja- ja Baltimaade 27. festivalil Les Boreales Caen'is Hérouville'i St. Clairi teatris, 13. X festivalil Cherbourg'is, esinemispaik Cité de la Mer. 12. X kava sünnib koostöös Normandia regionaalorkestriga, mida juhatab Jean Deroyer. Kavades tutvustatakse repertuaari duo esimeselt ühiselt heliplaadilt "Muunduja", mis tuleb müügile 5. oktoobril.

13. X Saksamaal Ebernis Eyrichshofi lossis mängivad Arvo Pärdi teost "Fratres" Sebastian Caspar viiulil ja Elena Stoikovic klaveril. USAs Seattle'i (WA) St. Jamesi katedraalis esitab The Bird Ensemble Arvo Pärdi teose "The Woman with the Alabaster Box", juhatab Markdavin Obenza.

13.–26. X Bariton Lauri Vasar laulab solistina Berliini Riigiooperi uuslavastuse nimiosas Mozarti ooperis "Figaro pulm", lavastaja Jürgen Flimm, dirigeerib Alessandro De Marchi, neli õhtut 13., 18., 21. ja 26. X, krahv Almaviva ning krahvinna Almaviva osades vastavalt Ildebrando D'Arcangelo ja Dorothea Rössmann.

13.–28. X Hendrik Vestmann juhatab Saksamaal Oldenburgi Riigiteatris selle peadirigendina Richard Wagneri ooperit "Siegfried". Etendused on 3., 14. ja 28. X, lavastuse autoriks on Paul Esterhazy, esietendus oli 22. IX, nimiosas laulab ungari tenor Zoltán Nyári.

14. X Islandil toimub EV100 puhul kontsert "Eesti helid" (Hljómur Eistlands), mängib Põhja-Islandi Sümfooniaorkester Erki Pehki juhatusel, kaastegev kammerkoor Hljómeyki. Kontserdipaik on Akureyri linna kultuurikeskuse Hof saal Hamrar. Ettekandel on Heino Elleri Viis pala keelpilliorkestrile, Jaan Räätsa Kontsert kammerorkestrile, Arvo Pärdi "Peegel peeglis" tšellole ja klaverile, löök- ja keelpillidele, Risto Lauri "Tüdruk ja draakon" klaverile ja keelpillidele, Eduard Oja "Vaikivad meelelolud" ning Tõnu Kõrvitsa tsükkel "Kreegi vihik" koorile ja keelpillidele. Kaastegevad on Risto Laur (klaver), Indrek Leivategija (tšello), Tiiu Laur (sopran). Kontsert toimub üks päev enne Islandi suvise hooaja lõppu.

14. X Hollandis Utrechtis laulab Utrechts Vocaal Ensemble Veljo Tormise "Neli eesti hällilaulu", need on "Laulan lapsele", "Marjal aega magada", "Lase kiik käia"ja "Äiutus", juhatab Jeroen Spitteler. Kontsert toimub Utrechti luteri kirikus. Venemaal Peterburi Aleksandra teatri Mustas saalis esineb eNsemble (kunstiline juht Mihhail Krutik) mitme Arvo Pärdi teosega: "Solfedžo", "Ein Wallfahrtslied", "Psalom", "Da pacem Domine". Kontserdile eelneb teemakohane loeng.

14.–20. X Ansambli Curly Strings kontserdireis Saksamaal. Kontserte tuleb kokku kuus: 14. X Lüneburgi Wassernturmis, 15. X Norddorfi (Amrumi) Gemeindehausis, 17. X kontsert Freiburgis, kus esinemine toimub Jazzhaus Freibhausis, 19. X Helmbrechtsi Textilmuseumis, 19. X samas kontserdil kutsetega, 20. X Annaberg-Buchholzis Alte Brauereis.

15.–25. X Olari Elts dirigeerib taas Portugalis ja Prantsusmaal. 15. ja 16. X juhatab Elts Portos Casa da Música kontserdimajas Sala Suggias kontserte sügisfestivali "Sonhos de Outono" programmis. Ühes kavas on Casa da Música Remix Ensemble'i ja Casa da Música koori ettekandes Magnus Lindbergi "Souvenir", Georg Friedrich Haasi "Wohin bist Du gegangen?" ja Thomas Larcheri "Die Nacht der Verlorenen", solistiks bariton Benjamin Appl. 17. X on Casa da Música sümfooniaorkestril teises kavas Peter Eötvösi "Dialoog Mozartiga", Mozarti Viiulikontsert nr. 4, solist Benjamin Schmid, ja Gustav Mahleri "Totenfeier" ja Adagio Sümfooniast nr. 10. Seejärel seisab Elts 25. X Prantsuse Raadio filharmooniaorkestri ees raadiomaja (Maison de la Radio) kontserdisaalis Pariisis, kavas Tristan Murail' "Unanswered Questions", Claude Vivier' "Siddhartha" ja Gustav Mahleri "Laul maast", kava solistideks Michael Schade (tenor), Alice Coote (metsosopran) ja Anne-Sophie Neves (flööt). Kontsert sünnib Pariisi sügisfestivalil.

16. X Pariisis Jumalaema kirikus on esitamisel Arvo Pärdi "Te Deum", ettekandjaiks Notre-Dame'i naiskoor ning Pariisi kammerorkester, juhatab Marzena Diakun. Kontserti korratakse samas 17. X.

16.–22. X Arvo Volmer juhatab taas oma Haydni Orkestrit Itaalias, 16. X Bolzano Auditoriumis ja 17. X Trento Auditoriumis, kavas Mozarti Avamäng ooperile "Võluflööt" ning Viiulikontsert nr. 5 a-moll KV 219 (solist Alexandra Soumm) ja Hans Rotti Sümfoonia E-duur. Kolmas kontsert sama kavaga tuleb 22. X Merano Kuursaalis.

17. X Metsosopran Kai Rüütel annab soolokontserdi koos tunnustatud inglise pianisti Roger Vignolesiga Oxfordi Ülikooli Holywell Music Roomis. Tema kavas on Rahmaninovi, Rimski-Korsakovi ja Brahmsi laulude kõrval nelja Eesti helilooja soololaule: need on Miina Härma "Ei saa mitte vaiki olla", Veljo Tormise "Nukrad viivud", Ester Mägi "Kolm laulu Betti Alveri luulele" ning kuus Mart Saare laulu – "Ennemuiste", "Kadunud ingel", "Kõrs kahiseb", "Mis see oli?", "Sügismõtted" ja "Üks ainus kord". Kontserdi salvestab BBC Radio 3.

17. X Luzerni Sümfooniaorkester mängib James Gaffigani juhatusel Arvo Pärdi teosed "La Sindone" ja "Swansong", kontsert Luzerni kultuuri- ja konverentsikeskuses. Sama kava viiakse Pariisi Filharmoonia Pierre Boulezi suurde saali 21. X.

18. X Prantsusmaal Cogolini kabelis mängib Pärdi palad "Aliinale" ja "Variatsioonid Ariinuška tervekssaamise puhul" pianist Etienne Berny. UK-s Nottinghami Djanogly Recital Hallis mängib Arvo Pärdi teose "Summa" Sacconi String Quartet. Lõuna-Aafrika Vabariigis Kaplinna Youngi kunstigaleriis esitavad Pärti Vox Cape Town ja viiuldaja Charles Mostert, juhatab John Woodland, kavas "Bogoróditse Djévo", "Da pacem Domine", "Fratres", "Summa", "The Deer's Cry".

18.–20. X Erik Westbergi vokaalansambli kolmel kontserdil Rootsis on ettekandel ka Mirjam Tally kooriteos "Kevadaja valgus" ("Vårtidens Ljus") Nils-Aslak Valkeapää tekstile ning Veljo Tormise "Helletused", mille sõnad on rahvaluulest. Kontserdid toimuvad 18. X Piteås Studio Acusticumis, 19. X Eric Ericsoni Hallis Stockholmis ning 20. X Lundi koorifestivalil sealses kirikus Allhelgonakyrkan.

19. X Vox Clamantis Jaan-Eik Tulve juhatusel esineb USAs Princetoni (NJ) Wolfensohn Hallis, esitamisel ka Helena Tulve teos "You and I", Arvo Pärdilt kavas "Morning Star", "The Deer's Cry", "Kleine Litanei", "Ja ma kuulsin hääle..." Kava korratakse samas ka 20. X. Kontserdid sarjas Edward T. Cone Concert Series.

19. X Quatour Zerkalo mängib Arvo Pärdi teose "Psalom" Belgias Court St.-Etienne'i kirikus. Prantsusmaa Orchestre National de Metz mängib Pärdi teost "Cantus Benjamin Britteni mälestuseks" Metzi Arsenalis, dirigeerib David Reiland.

19.–21. X Tallinna Uue Muusika ansambel esitleb teist aastat järjest B erliinis mikrotonaalse muusika minifestivali Sound Plasma kontserte ja meistriklasse. Festivali esimene osa toimus Tallinnas 20.–22. septembril. Berliinis leiab Acker Stadt Palastis kokku 6 konserti, esinejateks Rebecca Lane (flööt), Jonathan Heilbron (kontrabass), Samuel Ekkehardt Dunscombe (klarnetid ja elektroonika, Austraalia), Vincent Royer (vioola, Belgia/Prantsusmaa), Sigma Project ensemble (saksofonikvartett, Hispaania), Sound Plasma ensemble in residence ja Tallinna Uue Muusika ansambel. Kavades on esindatud heliloojad, nagu Horatiu Radulescu, Alberto Posadas, James Tenney, Georg Friedrich Haas, Alvin Lucier, Wieland Hoban, Gerard Pape, Chiyoko Szlavnics, Arash Yazdani jt.

19.–27. X Kristjan Randalu esinemised Šveitsis, Hispaanias ja Iirimaal. 19. X mängib ta ansambli Peedu Kass Momentum koosseisus Lugano festivalil Jazz in Bess. 20. X tuleb kontsert visuaalse muusika festivalil Hispaanias Lanzarotel, Jameos del Aguas, kus ta tutvustab oma ECMi plaati "Absence", ansamblis Ben Monder kitarril ja Markku Ounaskari trummidel. 27. X esinevad samad muusikud Iirimaal pidustustel Guinness Cork Jazz, Triskel ECM festivalisarjas Triskel Art Centre'is koos Dino Saluzzi Groupiga.

19., 25., 27. X Soome Rahvusooperi laval Helsinkis laulavad Offenbachi "Hoffmanni lugudes" Eesti solistid Koit Soasepp Lutheri ja Crespeli osades ning Roland Liiv Spalanzani osas. Dirigeerib Patrick Fournillier, lavastuse on teinud Johannes Erath, nimiosas laulab Mika Pohjonen.

20.–21. X Arvo Pärdi esmakordne autorikontsert Pariisi uues Filharmoonias Pierre Boulezi suures saalis (2400 kohta, piletid välja müüdud). Kontserdid toimuvad vahetult pärast Arvo Pärdi uue keskuse avamist Laulasmaal. Pariisi uues esindussaalis esinevad Eesti muusikud, Tallinna Kammerorkester ja Eesti Filharmoonia Kammerkoor, pärast Paavo Järvit (saali avamisel jaanuaris 2015) esimest korda: "Fratres" viiulile, keelpilliorkestrile ja löökpillidele, solist Harry Traksmann, "Cantus in Memory of Benjamin Britten" keelpilliorkestrile ja kellale, "Adam's Lament" segakoorile ja keelpilliorkestrile, "Salve Regina" segakoorile, celestale ja keelpilliorkestrile ning "Te Deum" kooridele, ettevalmistatud klaverile, keelpillidele ja tuuleharfile. Kava salvestab raadio France Musique. Dirigeerib Tõnu Kaljuste, helilooja Pärt viibib ka ise kohal. 20. X hommikul korraldab filharmoonia vokaaltöötoa koos Arvo Pärdi endaga, kus saavad kaasa teha lauldes ja tintinnabulimängus kõik huvilised alates 8. eluaastast. Kontsert kuulub nädalalõpu sarja "Spirit Weekend". Pariisis ettekantud kava korratakse sama pühendusega "Eesti Vabariik 100" 21. X õhtul Nantes'i kongressilinnakus. Pariisi filharmoonias mängivad tsüklis "Spirit Weekend" 21. X veel Vanessa Wagner, kelle klaverikavas on Arvo Pärdi "Trivium" ja "Für Alina", ning Luzerni Sümfooniaorkester pärastlõunal, Arvo Pärdilt ettekandel "La Sindone" ja "Swansong", dirigent James Gaffigan. Ka selle kava salvestab France Musique.

20.–29. X Baieri Riigiooperi mängukavas teeb Müncheni Rahvusteatri laval debüüdi tänavu Londonis Guildhalli kooli magistriõpingud lõpetanud eesti noor sopran Mirjam Mesak. Võetud vastu Münchenisse end täiendama Baieri Riigiooperi stuudios Münchenis, laulab ta teatri suurel laval Krahvinna paaži osas Verdi "Rigolettos", mil nimiosas on Simon Keenleyside, hertsogit laulab Piero Pretti, dirigeerib Daniele Callegari, Arpad Schillingi lavastus. Etendused 20., 25. ja 29. X. Novembris, ja edasi kuni aasta lõpuni on Mirjam Mesak laval veel kolmes ooperis Münchenis, need on "Jenůfa", "Hansuke ja Greteke" ning "Võluflööt".

24. X USAs Austinis (TX) Texase Concordia ülikoolis on ettekandel Arvo Pärdi "Berliner Messe", esitavad Concordia ülikooli koor ja Concordia Singers. Kavas veel vaid Bach.

24. X Soomes Helsinkis leiab aset sügishooaja esimene kontsert "Eesti Vabariik 100" sarjast "Virolainen musiikki soi": Helsinki Musiikkitalos laulab ja mängib folkansambel 'Rüüt', koosseisus Juhan Uppin, Maarja Soomre, Maili Metssalu ja Toomas Oks.

24.–28. X Womexi maailmafestivalil Las Palmases (Gran Canaria) osaleb EV100 puhul Eesti delegatsioon, kuhu kuuluvad Music Estoniast Virgo Sillamaa ja Viljandi pärimusmuusika keskusest Sander Kahu ning esinejatena Tuulikki Bartosik, Gabriel Dluzewski, Mari Kalkun, Karoliina Kreintaal, Maarja Nuut, Säde Tatar, Ruslan Trochynskyi ja Terje Trochynskyi.

27. X USAs Cantonis (OH) mängib Arvo Pärdi "Cantust Benjamin Brritteni mälestuseks" Cantoni Sümfooniaorkester, dirigeerib Gerhardt Zimmermann, kontserdipaigaks Umstattd Performing Arts Hall. USAs mängib Los Angelese (CA) kammerorkester Thomas Dausgaardi juhatusel Arvo Pärdi teose "Silouan's Song", kontsert Glendale'i Alex Theatre'is, kava korratakse 28. X Los Angelese Royce Hallis.

27. X Organist Kadri Ploompuu esineb Moskvas EV100 puhul: kontsert Šapovo orelisaalis, kavas Heinrich Scheidemann, Samuel Scheidt, Johann Sebastian Bach, Edward Elgar ja Peeter Süda. Kontserdi korraldaab Eesti Saatkond Moskvas.

27.–29. X Camerata Nordica mängib Rootsis oma kavas Arvo Pärdi teost "Silouan's Song", dirigeerib viiuldaja Hugo Ticciati, kontserdid 27. X Oskarshamni kirikus, 28. X Hultsfredi Valhallis ning 29. X Kalmari lossi Rohelises saalis.

28. X Nižni Novgorodi festivalil "Drugaja Muzõka. Pärt" mängib Nižni Novgorodi M. Rostropovitši nime kandva filharmoonia sümfooniaorkester Andres Mustoneni juhatusel Kremli ajaloolises kontserdisaalis. Kava kannab nimetust "Arvo Pärt. Retrospective", esitamisel sümfooniad nr. 3 ja nr. 4, "La Sindone", "Da pacem" ja "Perpetuum mobile" (1963).

28. X Norras Oslo toomkirikus on pühapäeva hommikul kavas Arvo Pärdi "Kanon pokajanen", selle esitab toomkiriku koor, juhatab Vivianne Sydnes. USAs New Yorki (NY) St. Bartholomew' kirikus on etttekandel Arvo Pärdi "Cantus Benjamin Britteni mälestuseks", mängib Mid-Atlantic Symphony Chamber Orchestra, dirigeerib Jason G. Tramm.

29. X Helsinkis Aleksandri teatris tuuakse lavale Rahvusooperis Estonia septembrikuul esietendunud Timo Steineri, Sander Mölderi ja Teet Kase ballett "Keres", esitajaiks Yxus Ensemble, Eesti Filharmoonia Kammerkoor ja Rahvusooper Estonia tantsijad.

30. X USAs Washingtoni D.C. National Cathedralis esineb Tšehhi Filharmoonia lastekoor, nende kavas on ka Arvo Pärdi teosed "Peace upon you, Jerusalem" ning "Zwei Beter", dirigeerib Petr Louzensky.

30. X Soomes Tampere Filharmoonias dirigeerib lastekontserti "Ammuu!" Mikk Murdvee.

30.–31. X Dirigent Mihkel Kütson juhatab peadirigendina oma Krefeldi-Mönchengladbachi teatri orkestrit Niederrheinische Sinfoniker. 30. X toimub kontsert Krefeldi Seidenweberhausis, 31. X Mönchengladbachi teatris. Kavas on Franz Berwaldi "Wettlauf", Carl Nielseni Klarnetikontsert (solist Bettina Aust), Brahmsi Sümfoonia nr. 3 F-duur.

31. X Hollandis, Amsterdami Concertgebouw's esitavad Jörgen van Rijen tromboonil ja Camerata RCO oma kavas Pärdi teosed "Fratres", "Pari intervallo" ja "Vater unser".

31. X Argentinas Buenos Aireses annavad ühise kontserdi pianist Klarika Kuusk ning lauljatarid-sopranid Marta Rossi ja Johanna Padula, nende kavas on vokaalnumbreid ja klaveripalu järgmistelt heliloojatelt (sh viis soolopala klaveril): Tšaikovski, Rahmaninov, Hahn, Williams, Quaratino, Debussy, Ravel, Fauré, Poulenc, Puccini, Guastavino, Respighi, Gomez Carrillo. Kava kannab nimetust "Canciones de dos Mundos" ja toimub Alianza Francesa hoone Amalía Lacroze de Fortabati kunstigaleriis.

Toimetaja: Merit Maarits



ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: