Lennart Meri "Hõbevalge" sai venekeelse tõlke
Lennart Meri teos "Hõbevalge" on lisaks soome- ja itaaliakeelsele tõlkele saadaval nüüd ka vene keeles. Köide sisaldab ka mälestusi Meri sõpradelt ning presidendina peetud kõnesid.
"Kirjastusse tuli noor inimene, võiks öelda, et metseen, kes ütles, et tahaks seda raamatut lugeda vene keeles. Ja me avastasime üllatusega, et see raamat ei olegi tõlgitud vene keelde ja otsustasime seda teha koos selle inimesega, kes seda lugeda tahtis," selgitas "Aktuaalsele kaamerale" kirjastaja Nelli Abašina-Melts ärimees Alexander Tsikhilovist, kes toetas raamatu väljaandmist ka rahaliselt.
Tõlke andis välja kirjastus Alexandra koostöös firmaga Admiral Markets.
Toimetaja: Merit Maarits
Allikas: "Aktuaalne kaamera"