Prantsuse tippkirjanik Emmanuel Carrère esines HeadRead eriüritusel

Sel nädalal külastab Eestit 1957. aastal sündinud prantsuse kirjanik ja filmimees Emmanuel Carrère, kelle tähtsus ja tuntus on Prantsusmaal vaikse järjekindlusega üha kasvanud.
Täna esines Carrère kirjandusfestivali HeadRead eriüritusel Kirjanike Majas, kus temaga vestleb tõlkija Indrek Koff. ERR kultuuriportaal kandis selle sündmuse üle.
Kohtumiste peakorraldaja on Prantsuse instituut Eestis.
26-aastasena debüteerinud Emmanuel Carrère’i on pärjatud mitmete prestiižikate kirjandusauhindadega (Femina, Renaudot ning kõige krooniks 2010. aastal Prantsuse Akadeemia auhind kogu senise kirjandusloomingu eest).
Carrère’i loomingu võib tema loomingu asjatundja, kirjaniku ja tõlkija Jan Kausi sõnul tinglikult jagada kaheks: puhas ilukirjandus ja dokumentaalkirjandus. "Kompromissitu aususega tungib Carrère minavormi kasutades inimloomuse kõige sügavamatesse kihtidesse ja kõige hämaramatesse nurgatagustesse," märgib Kaus. "Oma dokumentaalromaanides on ta välja töötanud isikupärase kirjutusviisi, mille muudab selgelt äratuntavaks autori varjamatult isiklik ja vahetu suhe oma teemade ja materjaliga."
Carrère on viljakalt tegutsenud ka stsenaristi ja režissöörina.
Eesti keelde on seni tõlgitud üks Carrère’i teos – autobiograafiliste sugemetega lühiromaan „Vaenlane“, mis ilmus 2000. aastal, pälvides kohe laia tähelepanu. Teose tõlkis Indrek Koff.
Eesti publikul on võimalus kohtuda Emmanuel Carrère’iga kahel korral. Esmaspäeval, 10. novembril kell 18 vestleb Carrère SuperNova kinosaalis (BFM) Ilmar Raagiga. Kohtumisele eelneb Carrere'i filmi "Tagasitulek Kotelnitchi" linastus.
Vaata Emmanuel Carrere'i esinemas:
Toimetaja: Valner Valme