Contra: tasapisi hakkab tunduma, et maailmas on kõik luuletused ära kirjutatud
Emakeelepäeval kultuurisaates "OP" külas olnud luuletaja Contra rõhutas, et inimesel ei pea olema ainult üks emakeel. Üle 30 luulekogu ning hulgaliselt tõlkeid välja andnud kirjanik tunneb küll aeg-ajalt loomeväsimust, aga uued luuletused kipuvad siiski pähe ja paberile.
"Ma olengi seda võtnud nii, et inimesel ei pea olema ainult üks emakeel. Võro keel on rohkem nagu kõnelemise keel ja eesti keel ongi – nagu see sõna ütleb – kirjakeel. Ja need saavad täiesti kõrvuti eksisteerida," ütles kirjanik.
Luuletaja, kelle esimese luuletuse sünd on täpselt dateeritud – 17. november 1989 – on nüüdseks loomise ja tõlkimisega tegelenud 35 aastat. "Tasapisi hakkab mulle juba tunduma, et maailmas on kõik luuletuses ära kirjutatud. Olengi püüdnud luuletusi mitte kirjutada, aga vahel tuleb pool sõna või pool mõtet pähe ja ta hakkab lihtsalt edasi jooksma," tõdes Contra, kes on omakorda inspireerinud juba noorema põlvkonna luuletajaid.
Eestikeelsetest lemmiksõnadest rääkides tõi Contra esile sõna kurat. "See on selline sõna, millel on jõud sees – et kui tuju on väga halb, siis see töötab nagu arstirohi," märkis kirjanik.
Toimetaja: Ave-Marleen Rei, Karmen Rebane
Allikas: "OP", saatejuht Owe Petersell