Eesti keeles ilmus USA menuk number kaks Trumpi järel
Tänapäeva kirjastus andis välja A. J. Finni põnevusromaani "Naine aknal", mis ilmus USAs eelmisel nädalal ja müüs esimese nädalaga 100 000 eksemplari. Ameerika Ühendriikide müügitabelis on sellest ees üksnes paljukõneldud Donald Trumpi teemaline raamat Michael Wolffilt. Eestikeelne raamat ilmus täna, autor on lubanud tulla mais HeadReadi festivalile.
Sisust. Anna Fox elab tubast elu, ta vaatab palju vanu filme, tellib interneti kaudu poest toitu ja veini ning vaatleb igavusest läbi fotoaparaadi objektiivi naabrite elu. Tal on agorafoobia ja reeglina ta väljas ei käi. Ühel päeval jääb ta teiste elu piilumisega vahele ning tutvub vastasmajas elava naisega. Pisut hiljem näeb ta aga midagi sellist, millest käivitub tempokas ja mitmete ootamatute pööretega lugu, mis vaid alguses sarnaneb Hitchcocki "Tagaaknaga".
"Naine aknal" on üks 2018. aasta oodatumaid raamatuid – selle tõlkeõigused müüdi juba enne ilmumist maailmarekordiliselt 38 keelde ning Fox valmistab ette filmi.
Stephen King ütles teose kohta, et "Naine aknal" on üks neist harvadest raamatutest, mida tõesti ei saa käest panna. "Stiil on sujuv ja tähelepanuväärne. See, kuidas Finn oma täiesti originaalse loo film noirʼ kulisside taustal välja mängib, on nii nauditav kui ka kõhedusttekitav," märkis kõhekirjanduse klassik.
Raamatu tõlkis eesti keelde Eve Rütel.
Lugege ka ERR kultuuriportaalis ilmunud originaalintervjuud autoriga.
Toimetaja: Valner Valme