Eesti keeles ilmus Olga Pogodina-Kuzmina romaan Sillamäe uraanikombinaadist

Kirjastus Tänapäev andis välja kirjanik Olga-Pogodina-Kuzmina romaani "Uraan", mis räägib Sillamäe linna ajaloost 1950. aastatel, mil linna asutati salajane uraani tootmisega seotud kombinaat. Raamatu tõlkis Erle Nõmm, teos ilmus sarjas "Punane raamat".
Raamatu tegevus toimub Sillamäel 1953. aastal, mil salajane Kombinaat nr 7 peab tagama uraani katkematu tarnimise Nõukogude aatomiprojekti jaoks. Direktor Gakov saab teada kavatsetavast diversioonist tootmisüksuses. Samal ajal hakkavad linnakeses toimuma mõistatuslikud kuritööd. NSVL elab läbi muutuste aega – Stalini surm pöörab kogu varasema elukorralduse pea peale.
Romaan põhineb pikalt suletud Sillamäe linna elanike mälestustel ning hiljuti avatud CIA arhiivist leitud dokumentaalsel materjalil. Tekstis on kasutatud ajaloolisi dokumente.
Olga Pogodina-Kuzmina (snd 1969) on õppinud näitejuhtimist, kirjutanud romaane, näidendeid ja filmistsenaariume. "Uraan" on esitatud mitmele olulisele vene kirjanduspreemiale. Autor elab Peterburis ning on sageli külastanud Eestit.
Toimetaja: Kaspar Viilup