Aino Pervik luges Lindgreni sõjaromaani: minu jaoks oli see huvitav
Lastekirjanik Aino Pervik luges Astrid Lindgreni sõjaromaani "Sõjapäevikud 1939-1945", et öelda, millisena paistab sõjaaegne Euroopa läbi lastekirjaniku silmade.
"Minu jaoks oli see huvitav, kõigile ta võib-olla nii huvi ei paku," rääkis Pervik, kes oli sõja alguses ise seitsmeaastane, vahendas ETV saade "Ringvaade". Kirjanik tunnistas, et raamatut lugedes elustusid nii mõnedki pildid tema enda mälestustest ja kogemustest.
"Ta võttis seda enda missioonina seda jäädvustada. Alguses oli ta väga šokeeritud sõja puhkemisest ja hiljem tundis ta ennast natuke pahasti neutraalse Rootsi kodanikuna," selgitas Pervik, miks Lindgren sõjakogemuste kirjutamise kunagi ette võttis.
Lindgreni tolleaegne töö oli sõjaga otseselt seotud – ta töötas luureteenistuse kirjatsensuuri osakonnas ning seetõttu sattus tema kätte okupeeritud riikide elanike ja sõdurite kirju, mida ta tihti ka oma päevikus tsiteerib.
Toimetaja: Rutt Ernits