Yvan Goll. Tuumaeleegia ({{contentCtrl.commentsTotal}})

Aktiivset galaktika tuuma sisaldavates galaktikates luurab gaasipilvede varjus harilikult äärmiselt näljane must auk.
Aktiivset galaktika tuuma sisaldavates galaktikates luurab gaasipilvede varjus harilikult äärmiselt näljane must auk. Autor/allikas: NASA

Luuletus augusti Vikerkaarest.

 

             Lukas Fossile

I.

Nõnda naaseb Prometheuse säde
Jumalaist hyljat sepikotta

Pigimaagi viljapuusalus valmis pyha naum
Sulnis aatom lõhestund oma lootetaolises keskmes
Saatuse kaksiksurmaks-synniks

Kõrgsageduse raev
Pani kalju voolama nagu õli
Terase auruks keema

Tuumajumalus
Pommita mu sydant nagu soovid
Oma tõe neutronitega
Muuda mu silmad kollasteks salpeetertähtedeks
Salamisi võtan ma tuvi tarkusega vastu
Oma surma ja ylestõusmise

II.

Kiirte kiir purustab mu hullumeelse hinge
Ja kosutab mind ebainimliku jõuga

Oo vastsyndinu proteuslikus hällis
Oo surmapidu vanadelle helladelle reitele
Mis avanedes vabastavad kontsentrilise armastuse

Saturnõitsev teadmiste puu
Tugevdab tõelist kolmainsust

Vaimne roos iidseist sajandeist
Ratas mis rataste maailmas kõik teised rattad liikuma pani
See roos oli valgus

See roos oli ymar
Nagu universumi roos
Nagu mu silm mis kätkeb kõik silmad
Ymar nagu kastepiisk
Ymar nagu mu pää
Milles kypsevad miljonite aatomite tähed

III.

Alguses oli sõna
Alguses oli arv

Sõna: algessents millest
Kabalist seitsme tuhande öö ja raske tööga
Tuletas Jumala seitsekymmend nime

Sõna: eksinute teejuht
Mälestuse söekaevandusest

Elementide element
Valat vaimu sulatusahju

Närtsivate tähtede muusika saatel
Rasedate gongide saatel mis sonivad
Mu algebralistest ulmadest
Ja vanadest vanadest hirmudest
Tantsi: mu armastet aatom
Kirgastet karnotiit

IV.

Jumalik ryy kaitses mu meelitet reisi
Pyhade metsloomade ja hullude inglite eest

Ja Aadama laubalt võrsund 10-st arvust
Sefiroti kerakujulisest naumast
Said ta krooni insiigniad

Arv: sfinksi synnipaik
Mälestusmärk synnieelseile koidikuile

Mööda Delfi kolmjalgsest järist ja katedraalide kupleist
Mööda Pythagorase pöörlevaist harmooniaist
Mööda Bruno ryyvast ja Einsteini ajast

Sõites rattal
10 taas uraani sulnis 235-s
Seitsmevärviline kiir
Murrab välja surevast minast
Lõpmattus vägistet Alamogordos

V.

Substants ja emanatsioon yks ja seesama: Ibn Arabi
Jumal meis meie temas: Pyha Teresa
Yks kõiges kõik yhes: Zosimus

Muistne kalju täis mõttetarkust
Mida nyyd kaevandetakse eedelveissi jõul

Armastet molekul
Tulistet minevikust tulevikku
Otse läbi mu sydame

Sinine gaasikera mu lõgemelise kolba kohal
Järsku tyhi
Tyhi nagu tuumalaenguga roostes neet
Mis kannab Jumala laipa

Ja inimene yksi yksi

(kogust "Naum Saturnilt" – "Fruit from Saturn", 1946)

Inglise keelest tõlkinud Aadu Hurt

Kabalist (Abraham Abulafia, kes kutsus end Razieliks, syndind 1240 Saragossas) pyydis saavutada taju kõrgeimat astent uurides lähemalt Jumala nimesid, symbolistlikult kasutades aapeid ja numbreid.
"Eksinute teejuht", Maimonidese pääteos.
Jumalik ryy on Zohari järgi Kiri, mille sees on keha, mille sees omakorda on hing.
Kymme sefirotti on varajase kabalistliku teose "Sefer Yetzirah" järgi transtsendentse Absoluudi, Ain Sophi emanatsioon.
Uraani, säravvalget metalli, ei leidu looduses ehedal kujul, vaid seda saadakse kas uraanipigimaagist, mis on raadiumi allikas, või karnotiidist, liivakivis leiduvast kanaarilinnukollasest mineraalist.
Alamogordo on koht New Mexicos, kus 16. juulil 1945. aastal esmakordselt katseteti tuumapommi.

Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: