"Õuduste teater" kuulub Ivanovi uude romaanitsüklisse, mille proloog ilmus mullu Loomingu Raamatukogus pealkirjaga "Untermensch". Romaanitsükkel räägib eestivenelaste elust tänapäeval.

Ajaloolase ja kultuuriteadlase Marek Tamme sõnul on raamat sellisena ka väga põnev ja unikaalne materjal ka Eesti lugejale saamaks aimu eestivene ühiskondlikust ja ka kultuurielust.

"Sellest elust, mis on ju paralleelne maailm, millega me iga päev kokku ei puutu. Aga muidugi nagu iga Andrei romaaniga, teeb sellegi romaani eripäraseks stiil, millega ta selle maailma loob," kirjeldas ta "Aktuaalsele kaamerale".

"Selline painajalik, kohati psühhedeelne, heitlik maailm, millesse on lihtne ära kaduda ja raske välja saada, ja sellisena on ta ka kirjandusteosena väga haarav ja võrratu."