Audiopiibel jõuab kuulajateni
Uue eestikeelse piiblitõlke meeskond andis välja esimesed peatükid eestikeelsest audiopiiblist.
Audiopiibel põhineb 2014. aasta keeleteo konkursil auhinna saanud Uue maailma tõlkel.
Praeguseks on välja antud Matteuse evangeelium ja mõned Pauluse kirjad, kuid režissööri Kristjan Tehu sõnul on järgmisel aastal oodata muidki Uue Testamendi raamatuid.
Piibel on salvestatud tavatul viisil: igat tegelaskuju esitab eri osatäitja. Näiteks Matteuse raamatu sisselugemises on osalenud lausa 82 näitlejat. "Matteuse raamatu salvestamisele kulus 3 kuud, aga sellele eelnes 400 häälenäidise kogumine ja analüüsimine," selgitas Tehu.
Audiopiibel on tasuta kuulatav siin:
Toimetaja: Helen Eelrand