1961. aastast oli Arvo Nuut filmistuudio Tallinnfilm nukufilmide osakonna operaatori assistent, aastatel 1964–1989 operaator, 1989–1992 produtsent. 1992. aastast Nukufilm OÜ direktor ja produtsent.

Nuut pälvis 1989. aastal Eesti NSV teenelise kunstitegelase preemia, 2006. aastal Valgetähe V klassi teenetemärgi ja 2014. aastal kultuurkapitali audiovisuaalse kunsti sihtkapitali elutööpreemia.

Oma pika karjääri jooksul produtseeris ta 57 animafilmi, neist tuntumad on Mait Laasi "Lisa Limone ja Maroc Orange" (2013) ja Riho Undi "Vennad Karusüdamed" (2005) ning "Kapsapea" (1993). Samuti oli ta kümnete nukufilmide operaator, näiteks Heino Parsi "Nael" (1972/1981) ja "Kunksmoor" (1977) ning Elbert Tuganovi "Aatomik" (1970).