Arvustus. Kuldöölase pööripäev ({{commentsTotal}})

Väike Indrek Hirv Elva pannoo värve segamas
Väike Indrek Hirv Elva pannoo värve segamas Autor/allikas: Erakogu

Uus raamat
Indrek Hirv
"Kuldöölane"
Toimetaja Kaupo Meiel
Kujundaja Artur Kuus
Post Factum
84 lk.

Päike on täna põhjapoolkera atlases. Hetk peatub südasuve kõige teravamas tipus, otse Vähi pöörijoone lagipeas, Atlase mägede kohal Põhja-Aafrikas,  mis nime andnud  ülbele  eurotsentrilisele maateadusele,  alates Herodotosest ja lõpetades Eesti uusima haldusküüditamisega.

Kuid siin, Eesti Perävallas, on keskpäevane vari üsna lühike, lausa titesammu pikkune. Päike on hõõguvalt kuum juba mitmendat kuud, metsad kardavad tuld.

Poeet Jumala Armust Indrek Hirv seisatub moolokharvesterist paljaks näritud kännu otsas Võnnu Uuel Kalmistu:

"kivid siin unustatud surnuaial

on pehme samblaga kaetud

mõni nimi on loetav

vaid sõrmedega"

Siia, Võnnu kihelkonna, Eesti suurima maakiriku alla kuulusid enne Mehikoorma kiriku ehitamist ka Lämmijärve Venemaa kaldast maad otsinud tuhandete eestlaste hinged - leerid, laulatused ja viimsed puhkepaigad. Võnnu kiriku orelist ei kosta täna  Indreku pinginaabri Joel Ilja registrite ragistamist, küll aga heliseb hinges siin sündinud Gustav Suitsu "Kerkokell" , mille "lüüja olli uma lell", kes ju samuti siia maetud, nüüd aga ahnete metsarüüstajate peenikeste mändide lapsetapust lagedal liivakünkal.

"Uni on vari

mille surm heidab

meie rahutule elule

……

niisked kivid

külmad näod

taeva poole"

Miski ju ühendab meid ja seob üle lahutavate aegade, läbi lippude vahetuste tornidel.

Piirikaitserügemendi võitlejad, Indreku isa, kunstnik Louis Pavel ja minu isa, kauaaegane Elva koolidirektor Arvo Mälberg, taganesid siit Võnnust venelaste edenemise eest 1944. aasta suvekuumas tolmus, jättes mitu haavatud relvavenda Võnnu mändide alla külarahvale ravida või tundmatusse hauda matta. Põhja pool, Kosel, admiral Pitka kadumise paigas, andis allohvitser Ain Kaalep õigeaegselt taganemiskäsu, et mitte astuda lauppõrkesse korpusemeestega. Vello Salo sõnas Jägala jõelt taandudes:

"Sõbrad võisid meil ju valed olla, aga vaenlane oli õige!"

Palju aastaid Pirita kloostris vana katoliiklasega psalme tõlkinud Indrek Hirv sai Roomast saabunud abtissi ladinakeelsest pominast vähe aru.  Vello Salo kergemeelsel muigtõlkel selgus, et mitte oliive ega püha sakramenti sarjast "See on minu ihu , see on minu veri" ei toodud, hoopis pühitsetud lips seoti tõlkijale kaela. Vana preester ei pidanud  meelevaldseid jumalavallatusi endale, tõlkimatu sõnamäng kahe vaimuvürsti vahel hargnes lausa lenneldes:

"Milleks sulle lips? Sa oled niigi kuulus, hoiad poeedilippu hästi. Aga hoia salajas, muidu on Su lips  läbi!"

Pühad isad taandusid kummardas ja palvesõnu pomisedes kui eestlased oma kilde rebisid.

Täna kõneleb Indrek "varsti sealpool" sõber Vellole:

"Olen surmaga õigupoolest

juba päris ammu

hüvasti jätnud

… nii lähedal

nii rahulik ja enesekindel

ses tuttavas näos

ses nii tuttavas kehas

… kiirgub ta hõredas võras

kui ubin hilissügisel puul"

Poeet ei hooli enam sonettide ja tertsiinide korsetipitsitusest, ega ehi end klassikaliste peenkeelsete kõrgkontsadega. Ta mõõdab paljajalu kilomeetreid Andaluusia rannal, silmis Aafrika "haljad künkad", mis üle Vahemere ju tegelikult ei paistagi:

"Küllap alguses on imelik

enam mitte elada

mitte mõelda päevale ette

mitte silmi pesta

ja kohvi juua

mitte tunda muret

oma maa ja rahva pärast"

Nõnda kõneleb nüüd Tartu linnavolikogu liige Indrek Hirv,  kes teab, et  

"Igavikust ei pääse enam tagasi

ei edasi ega tagasi…"

Tõsidus hiilib ja miilab ka vabakutselise boheemlase meelerandu, ümbritsev projektipürjellus ahistab poeedihinge, mis mureneval mäel üksi seisatub. Eelmisel sajandil kirjutatud silprõhulised riimluuletused, üsna teatraalsed, on Pierrot`- maskina maha jäetud. Vananeva mehe tobe kirg olla noor läbi noorte ja kurjade naiste, kes muudkui õpivad ei-tea-milliseid peentarkusi, aga jätavad laua lagedaks. Tõde on see, et

"ilu on kohutav

mu veri muutub kaugeks

su jahe naeratus avab end

minu kahvatus näos"

Järjekordsest   Muusast saab modell  ning hunnik õnnetusi  variseb  teelehtedena käidud radadele.

Vanatarkust aga lisandub visalt - tilk siia, tilk sinna,  kastepisaratena poeedi katmata peale - pääsu pole.  

Seda kaunist,  väikest luuleraamatut alustab Indrek Hirv ööliblikana

" nagu kuldöölane

olen ma ärkvel

ning mulle on antud näha

läbi seinte ja südamete

läbi tuikava öö"

Näha nüüd uut sajandit! Mida siis? Kas mäsleva ilmamaa tarbeks tähenduseta "Sõnu, sõnu, sõnu", nagu ütles melanhooliat põdev Taani prints. Läbi harraspoeetide rüsina, üle ärevuse ja varahommikuse lõikava selguse tõmbab poeet väga ettevaatlikult lamesõna ta massitähendusest välja – rapiirteravaks Sõnaks nii, et kujund  

"langeb su metsade vahele kui udud

su rindade su jalgade vahele"

…Et

"sünniksid tõesti …

veel kord need heledad lained

mis inimesi kord

lohutasid ja õnnelikus tegid"

 …Meie isad said pärast sõda uuesti kokku.

Elvasse ehitati suurt koolimaja ning selle aulasse tellitud tohutu pannoo andis direktor Mälberg maalida eestlaste muinaslinnuseks just sõjasõber Louis Pavelile. Mitmed vanaeestlaste vanemate näod on maalitud kahtlaselt Tartu pallaslaste moodi. Säilinud fotol ukerdab põlvpükstes Indrek, pintsel käes, värviämbrite vahel….

Aja lugu sai oma värvide mängu tagasi, kui eestlased said võõrad mundrid maha heita ja isekeskis oma aeda harima hakata.   

Toimetaja: Kaspar Viilup



ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: