kultuur

Austria kultuuriminister andis tõlkepreemia Piret Pääsukesele ({{contentCtrl.commentsTotal}})

Kirjandus
Piret Pääsuke
Piret Pääsuke Autor/allikas: Kalju Orro
Kirjandus

Piret Pääsuke tõlkis tundlikult ja hea keeletunnetusega eesti keelde Austria tuntuima laste ja noorsookirjaniku Christine Nöstlingeri humoorika loo poiss Konradist, kes tuleb välja konservikarbist.

 

 

Austria kunsti- ja kultuuriminister Thomas Drozda määras selle eest Piret Pääsukesele Austria tõlkepreemia laste- ja noortekirjanduse kategoorias.

Piret Pääsukese tõlge ilmus 2017 aastal kevadel  kirjastuses Pegasus. Raamatut “Konrad ehk Laps konservipurgist” loetakse menuka laste- ja noorteraamatute autori Christine Nöstlingeri meistriteoseks.

Piret Pääsuke pälvis Austria tõlkepreemia ka 2014. ja 2016. aastal.

Nöstlinger (sündinud 1936 Viinis) on avaldanud üle saja laste- ja noorteraamatu.

Toimetaja: Valner Valme

{{c.alias}}
{{c.createdMoment}}
{{c.body}}
{{cc.alias}}
{{cc.createdMoment}}
+{{cc.replyToName}} {{cc.body}}
Kommentaare ei ole.
Oled sisseloginud kui {{user.alias}}{{user.name}} . Logi välja / Muuda kontot
Sisselogimine ebaõnnestus.

Pole veel kasutajat/unustasid salasõna

Tähelepanu!

Alates 02.04.2020 kuvab ERR kommenteerija täisnime.

Nimi võib olla kuni 32 tähemärki pikk
Kommentaar võib olla kuni 600 tähemärki pikk
{{comment.captcha.word.answer}}

Samal teemal

KOGU TÕDE EESTI ROCKIST
PÕHJAMAADE FILMIKUU

Värsked artiklid
21:21

Käsmus lõppes kolm päeva väldanud Viru Folk

16:29

TMW linnalava programm kutsub paikadesse kesklinnast Telliskivini ja Lasnamäest Koplini Uuendatud

15:47

Raadio Tallinna kuu plaat. Mingo Rajandi Quintet

15:17

Olev Remsu. Maarja Magdaleena kahetsev pilk

13:51

Tove Janssoni muumid õpetavad tasakaalu ja austust

12:02

Tom Hanks peab läbirääkimisi Pinocchio looja Geppetto rolli asjus

11:41

Rebeka Põldsam. Tülpimus naiste saladuslikkusest

10:49

Genka & Dew8 uus video: "Ma ei oska kaine peaga peol midagi teha"

10:25

Arvustus. See raamat räägib elektrist

09:37

Tarmo Soomere: teadusnõustamise tuleproov koroonakriisis

klassikaraadio
LOETUMAD
07.08

Arvustus. Trall ja traagika vana klaveri saatel

13:51

Tove Janssoni muumid õpetavad tasakaalu ja austust

08.08

Vahur Aabrams. Üleujutatud linnaosa, milles asuvad köögiviljanimedega tänavad

08.08

Kaks Soome kunstnikku avasid Tallinnas ühisnäituse

10.07

"Apteeker Melchiori" raamatusarjast valmib kolm mängufilmi, võtted algavad juulis

11:41

Rebeka Põldsam. Tülpimus naiste saladuslikkusest

07.08

Rein Lang: laulu- ja tantsupeo seadus tähendaks, et see poleks enam vabade inimeste vaba pidu

07.08

Eero Epner. Harmooniline õnnelik inimene

10:25

Arvustus. See raamat räägib elektrist

21:21

Käsmus lõppes kolm päeva väldanud Viru Folk

KÄSITÖÖRAADIO "SILT VILTU"
Maarja varia
MUUSEUMID
VAATA JÄRELE
Tähtis plaat
GALERII
Kultuurisaated
PIKEM JUTUAJAMINE
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: